"When doing a film like this, you have to get over that slightly glamorous feeling of playing a heroin addict, which I did after I started meeting some real addicts "  -Ewan McGregor on Trainspotting